Biblija (Tomislav Dretar)/Datum slavljenja Pashe
Datum slavljenja Pashe
uredi- 9 1 ALLAH govoraše Musi u Pustinji Sinaja; bilo je to druge godine poslije njihovog izlaska iz zemlje Egipta, prvog mjeseca. On reče:
- 2 » Nek' sinovi Izrailovi slave Pashu u određeni dan.
- 3 To je četrnaesti dan ovog mjeseca u sumrak[52], kad će te ju vi slaviti. Slaviće te ju slijedeći tačno obred Pashe i njenih običaja .«
- 4 Mojsije reče sinovima Izrailovim da slave Pashu.
- 5 Oni ju proslaviše, u pustinji Sinaj, četrnaestog prvog mjeseca u sumrak. Sinovi Izrailovi učiniše tačno ono što ALLAH bijaše Musi zapovjedio.
- 6 No, nekoliko se ljudi nađe u stanju *nečistoće jer su bili dotaknuli mrtvaca; ne mogavši slaviti Pashu u taj dan, oni se obratiše istog dana Musi i Harunu.
- 7 » Mi smo u stanju nečistoće, rekoše mu oni, jer smo dodirnuli mrtvaca; zašto je nama zabranjeno donijeti milodar ALLAHU u određeni dan kao svi sinovi Izrailovi ? «
- 8 - » Čekajte, reče im Mojsije, da ja doznam što ALLAH zapovijeda u vašem slučaju. «
- 9 ALLAH reče Musi:
- 10 » Govori ovim riječima sinovima Izrailovim: Kad jedan čovjek bude u stanju nečistoće, jer je dodirnuo mrtvaca ili da bude daleko na putovanju - ovo važi kako za vas tako i za vaše potomstvo - on će slaviti Pashu u čast ALLAHOVU.
- 11 Ali, biće to četrnaestog drugog mjeseca, kad će ju ti ljudi slaviti; oni će jesti janje s *beskvasnim kruhovima i gorke trave.
- 12 Od toga oni neće ništa sačuvati za jutro. Neće mu oni slomiti kosti; slaviće Pashu primjenjujući tačno njen obred.
- 13 Ali, ako jedan čovjek koji se nalazi u stanju čistoće i koji nije na putovanju zanemari proslaviti Pashu, taj će biti odstranjen iz svoje rodbine[53]; jer nije donio dar svoj ALLAHU u određeni dan, taj će čovjek podnijeti posljedice svojeg grijeha.
- 14 Ako jedan useljenik boravi kod vas slavi Pashu u čast ALLAHOVU, on će slijediti obred Pashe i njene običaje; vi će te imati samo jedan obred, za useljenike i za domaće u zemlji. «