Biblija (Tomislav Dretar)/Čiste i nečiste životinje
Čiste i nečiste životinje
uredi- 11 1 ALLAH oslovi Musu i Haruna i reče im:
- 2 » Govorite sinovima Izrailovim: Između svih zemaljskih životinja[50], evo koje možete jesti:
- 3 one koje imaju rascijepljena kopita i koje preživaju, njih možete jesti.
- 4 Isto tako, između preživajućih i između životinja koje imaju kopita, vi ne smijete jesti ove: devu, jer preživa, ali nema kopita: za vas ona je *nečista;
- 5 daman[51], jer preživa, ali nema kopita: za vas je nečist;
- 6 divlji zec, jer preživa, ali nema kopita: za vas je nečist;
- 7 svinja, jer ima kopita rasječena, ali ne preživa: za vas je nečista.
- 8 Vi ne smijete jesti ni njihovog mesa ni dodirivati njihovog lješa; za vas su oni nečisti.
- 9 Između svih vodenih životinja: svaka vodena životinja, iz mora ili rijeke, koja ima peraje ili ljuske, vi ju možete jesti;
- 10 ali sve one koje nemaju peraje ili ljuske - zvjerčice vodene ili živa bića u vodi, u moru ili u rijeci - vama su zabranjeni
- 11 i ostaće vam zabranjeni; vi ne smijete jesni njihovog mesa; i stavite zabranu[52] na njihove lješeve;
- 12, svaka vodena životinja bez peraja ili ljusaka vama je zabranjena.
- 13 Između ptica, evo onih na koje ćete vi staviti zabranu; ne jedu se, one su zabranjene; orao, orao bradan, morski orao,
- 14 škanjac, različite vrste lješinara,
- 15 sve vrste gavranova,
- 16 noj, sova kukuvija, galeb, različite vrste kobaca,
- 17 sovuljaga, kormoran, sova jejina,
- 18 sova ušara, vrana[53], strvinar
- 19 labud, različite vrste čaplji, pupavac i slijepi miš.
- 20 Svaka krilata životinjica koja ide na četiri šape zabranjena vam je.
- 21 Ipak, od svih krilatih životinjica koje idu na četiri šape, evo onih koje možete jesti: one koje još uz šape, imajunoge[54]; koje im dopuštaju skakati na čvrstoj zemlji.
- 22 Evo dakle onih koje možete jesti: različite vrste skakavaca, popce, zrikavce i popca selca[55].
- 23 Ali svaka krilata životinjica koja ima jednostavno četiri šape, zabranjena vam je.